Le regole, in parole semplici.

chi siamo

Questo sito è gestito da Orkut, Inc., 2 Mint Plaza #1004, San Francisco, CA 94103. Puoi contattarci a info@orkut.com.

cos’è questo

Un sito web dove puoi esplorare gli articoli e altri materiali di Orkut e aggiungere il tuo nome per dire che vorresti che Orkut creasse un nuovo social network dedicato a persone autentiche, connessioni reali e un senso di appartenenza vero. Non è una petizione e non è rivolta a nessun governo, ente o azienda — solo a noi. Aggiungendo il tuo nome ci dici che vuoi che venga costruito. È tutto ciò che fa.

cosa non fa

Aggiungere il tuo nome non ti riserva un nome utente, un account o un posto in fila. Non crea un account e non ti dà diritto a nulla.

se hai meno di 18 anni

Se hai meno di 18 anni, non aggiungere il tuo nome. Se non hai il consenso di un genitore o di un tutore, non usare il sito.

il tuo codice da sostenitore

Se aggiungi il tuo nome ti mostreremo un codice. Il codice non ha valore in denaro, non può essere venduto né trasferito e non garantisce l’accesso a nulla. Potremmo sostituirlo con qualcosa di equivalente. Scade sei mesi dopo il lancio di un prodotto Orkut, oppure il 31 dicembre 2027, a seconda di quale evento arrivi prima. Se non lanciamo mai nulla, non ci sarà nulla con cui riscattarlo.

Il tuo codice viene mostrato sullo schermo una sola volta. Non te lo invieremo via email e non potremo inviartelo di nuovo in seguito, quindi salvalo quando lo vedi.

il nome sul tuo badge

Indicare un nome è facoltativo. Se ne indichi uno, ci autorizzi a stamparlo sul tuo badge e a mostrarlo su questo sito accanto al tuo paese. Non usare il nome di un’altra persona, un nome che non hai il diritto di usare, né nulla di offensivo. Controlliamo i nomi e possiamo rifiutarci di mostrarne uno. I badge già scaricati non possono essere ritirati.

usare il sito in modo corretto

Non inviare adesioni con mezzi automatizzati, non inviare adesioni che non hai il diritto di fare, non tentare di gonfiare il conteggio e non interferire con il sito o con le persone che lo usano. Possiamo rimuovere adesioni, annullare codici e bloccare l’accesso quando riteniamo che ciò sia accaduto.

cosa è nostro

Il sito, i suoi testi e le sue immagini, il nome e il logo Orkut e gli articoli e la lettera disponibili sul sito appartengono a Orkut, Inc. o alle persone che li hanno scritti. Purché tu rispetti questi termini e condizioni, puoi accedere ai materiali e visualizzarli per uso personale mentre usi il sito. Puoi anche condividere il badge così come viene offerto. Per il resto, non puoi distribuire, mostrare pubblicamente, eseguire pubblicamente o usare in altro modo i materiali al di fuori del sito, né modificare, editare, copiare, riprodurre, creare opere derivate, decodificare, alterare, migliorare o sfruttare in alcun modo il sito o i suoi materiali. Il sito mostra inoltre i nostri marchi, marchi di servizio e loghi, nonché marchi, marchi di servizio e loghi di proprietà di terzi. Non puoi usare nessuno di questi marchi o loghi senza aver ottenuto in anticipo il nostro permesso scritto.

nessuna promessa sul prodotto

Questa è una campagna pre-lancio. Nulla di quanto trovi qui è un impegno a costruire, lanciare, o lanciare in una forma, in un mercato o in un periodo particolari.

il sito così com’è

Offriamo questo sito così com’è. Non garantiamo che sarà sempre disponibile o privo di errori ed escludiamo espressamente qualsiasi garanzia, espressa o implicita, di qualsiasi tipo, incluse eventuali garanzie implicite o di legge di commerciabilità, idoneità a un uso o a uno scopo particolare, titolarità e non violazione dei diritti di proprietà intellettuale.

USI IL SITO E I MATERIALI DEL SITO A TUO ESCLUSIVO RISCHIO. ORKUT NON SARÀ RESPONSABILE NEI TUOI CONFRONTI PER ALCUN DANNO DERIVANTE DAL FATTO CHE TU VISUALIZZI, COPI O SCARICHI MATERIALI DA O VERSO IL SITO, NÉ DAL TUO USO DEL SITO. IN NESSUN CASO ORKUT SARÀ RESPONSABILE NEI TUOI CONFRONTI PER DANNI INDIRETTI, STRAORDINARI, ESEMPLARI, PUNITIVI, SPECIALI, INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI, COMUNQUE CAUSATI, ANCHE SE SAPPIAMO CHE TALI DANNI SONO POSSIBILI. Nulla in questi termini, tuttavia, limita una responsabilità che non può essere limitata per legge.

messaggi al tuo telefono

Se ci dai il tuo numero di telefono e spunti la casella per darci il tuo consenso, Orkut, Inc. potrà inviarti messaggi promozionali su Orkut a quel numero, come descritto accanto a quella casella e nella nostra Informativa sulla privacy. Confermi che il numero è tuo e che puoi ricevere messaggi a quel numero. Se cambia o smette di essere tuo, avvisaci a privacy@orkut.com così non scriveremo a qualcun altro. Per questi messaggi possono essere applicati i costi standard per i dati del tuo operatore, che sono interamente a tuo carico. Puoi interrompere i messaggi in qualsiasi momento rispondendo STOP.

modifiche

Potremmo aggiornare questi termini di tanto in tanto. In tal caso, cambieremo la data in basso e, se una modifica è importante, lo diremo nella pagina in cui aggiungi il tuo nome. Usare il sito dopo tali modifiche indica che le hai lette e accettate. Se non accetti i termini modificati, devi smettere di usare il sito.

feedback

Qualsiasi commento, domanda, suggerimento o altro feedback che ci fornisci tramite qualsiasi mezzo di comunicazione (ad es. telefonata, lettera, fax, e-mail) sarà considerato non riservato e non proprietario. Fornendo tale feedback ci concedi una licenza esclusiva, trasferibile, mondiale, gratuita e interamente pagata (incluso il diritto di concedere sublicenze) per usarlo e sfruttarlo come stabiliremo a nostra esclusiva discrezione. Comprendi e accetti, tuttavia, che non siamo obbligati a usare, mostrare, riprodurre o distribuire idee, know-how, concetti o tecniche contenuti nel feedback.

le tue informazioni

Il modo in cui trattiamo le informazioni che riceviamo da te tramite il tuo uso del sito è descritto nella nostra Informativa sulla privacy.

legge applicabile e altre disposizioni

Questi termini sono regolati dalle leggi dello Stato della California. Controlliamo e gestiamo il sito dalla nostra sede negli Stati Uniti d’America, e il sito nel suo complesso potrebbe non essere adatto o disponibile per l’uso in altri luoghi. Se usi il sito (o qualsiasi sua parte) al di fuori degli Stati Uniti d’America, sei responsabile del rispetto delle leggi locali applicabili. Preferiamo avvisarti se riteniamo che tu non stia rispettando questi termini e consigliarti le eventuali azioni correttive necessarie. Tuttavia, alcune violazioni di questi termini, secondo la nostra valutazione, possono comportare la cessazione immediata del tuo accesso al sito, con o senza preavviso. Se uno di questi termini risulta incompatibile con la legge applicabile, sarà interpretato in modo da riflettere l’intenzione delle parti, e nessun altro termine sarà modificato. Il mancato esercizio da parte nostra di uno qualsiasi di questi termini non costituisce rinuncia allo stesso. Questi termini costituiscono l’intero accordo tra te e Orkut, Inc. e sostituiscono tutte le discussioni o gli accordi precedenti o contemporanei tra te e Orkut, Inc. relativi al sito. I diritti di proprietà, le esclusioni di garanzia, le limitazioni di responsabilità e le disposizioni generali sopravvivranno a qualsiasi cessazione di questi termini.

Ultimo aggiornamento: 6 ottobre 2026.